“不要碰他，他被逮捕了。中士！”
那位中士拖着枪，走进屋里。雷特为了站稳，便把一只手搭在上尉胳膊上，费了好大的劲，才把眼神集中起来。
“汤姆，你干吗要抓他？他还没怎么醉，我见过他比这醉得还厉害呢。”
“什么喝醉了，见鬼去吧。”上尉说道，“他就是醉得躺在污水沟里，我也管不着，我又不是警察。他和埃尔辛先生参与了三K党的行动，今天晚上去袭击了棚户区，我这才来逮捕他们。这伙人杀了一个黑人和一个白人，为首的就是威尔克斯先生。”
“今天晚上？”雷特听后大笑起来。他笑得站立不住，就顺势坐在沙发上，手后抱着头。“不可能是今晚，汤姆。”过了一会儿他能说出话来了，就接着说：“今天晚上这二位一直和我在一起，从八点钟开始，也就是他们开会的时间。”
“跟你在一起，雷特？可是——”上尉皱起了眉头，犹疑地看着阿什利在打呼噜，他妻子在那里正哭得伤心，就接着问：“可是——你们在哪里呀？”
“我不想说。”雷特一面说，一面醉醺醺地瞅了梅拉妮一眼。
“你还是说的好。”
“到外面过道上去，我就告诉你我们在哪里。”
“你现在就得说。”
“当着太太们的面，我不好说。是不是请太太们先出去一下——”
“我不出去，”梅拉妮一边哭，一边气得用手绢抹眼泪，“我有权知道。我丈夫究竟去了哪里？”